Home Activités bébés Initiation aux langues avec les livres

Initiation aux langues avec les livres

28/03/2014

À la maison nous avons une tonne de livres … Des imagiers, des contes, des petites histoires, des beaux et grands livres. Des livres en Français, en Anglais, en Espagnol et en Catalan.

Dans sa chambre un panier rempli.

Initiation aux langues avec les livres

Ainsi que 2 étagères de l’expedit pour lui… Et toujours des livres qui trainent sur les tables de chevet.

Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres

J’ai acheté ses premiers livres avant même qu’il naisse.

Avant même qu’il ne soit né je lui lisais déjà des histoires.

J’ai du lui lire son premier livre alors qu’il n’avait même pas une semaine.

Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres

Comme vous pouvez le voir les livres ont une très grande importance dans notre vie et celle de notre tout petit.

Pas un seul jour sans une histoire.

Les livres viennent pour la plupart d’Amazon.

Les livres viennent aussi d’Emmaus, je crois que je pourrai passer des heures dans l’espace livre à farfouiller dans les bacs à la recherche de petits trésors.

Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres

Certains livres sont les miens ou ceux de ma soeur quand nous étions petites filles..

Beaucoup de livres nous ont été offert par ma mère ! Elle aussi étant une passionnée des livres. Je me souviens d’ailleurs très bien quand nous allions à la bibliothèque ensemble ! À chaque fois qu’elle vient nous voir elle a toujours des superbes livres pour Mister A qu’elle choisit avec soin !

Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres

Nous avons aussi un abonnement à la bibliothèque qui est à 2 min à pied de chez nous ! Chaque mois nous allons en choisir 8, nous passons une bonne heure à les choisir ensemble, Mister A et moi. Il adore ça et c’est souvent la croix et la bannière pour le faire partir de la bibliothèque !

Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres

Le plus drôle dans tout ça c’est que nous lui lisons des histoires en Français mais aussi en Anglais, en espagnol et en Catalan.

Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres

Pour lui ça n’a pas beaucoup d’importance. Il va très bien comprendre ceux en Français, espagnols et Catalan un peu moins ceux en Anglais. Je crois que ça l’amuse beaucoup d’entendre différentes langues en faite !

Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres

Ceux en espagnol et catalan viennent pour la plupart de la bibliothèque et ceux que j’achète d’occasions. Je suis toujours impressionnée quand il me montre de son petit doigt le nom de l’objet que je lui cite dans une autre langue. Je suis tellement fière de mon bébé bilingue.

Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres

Même si vous ne parlez que le français je pense que c’est très sympa d’initier votre bébé à une autre langue en passant par la lecture. Certes il ne comprendra pas au début mais avec le temps ça viendra et il aura déjà une première approche aux autres langues.

Pas de grands romans on est d’accord ! Des simples petites histoires en Anglais par exemple. Si vous même vous ne maitrisez pas la langue ça vous fera aussi un peu d’exercice, c’est pas mal aussi ! C’est tellement important de bien assimiler plusieurs langues de nos jours et je pense que plus jeune on s’y prend mieux c’est !

À la fnac, sur Amazon vous trouverez plein de petits livres dans d’autres langues pour bébé !

Pensez-y ! Ça peut aller du simple imagier ou bien aux petites histoires comme petit ours brun …

 

Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres  Initiation aux langues avec les livres

À lire ou relire

26 comments

Delph Dolce 28/03/2014 at 7 h 52 min

Une grande histoire d amour les livres ici!
En revanche dans une autre langue oui mais que l on maitrise alors ^_^ sinon « ça veut dire quoi? » Et ne pas pouvoir répondre :/
Beso
D.

Reply
babymeetstheworld 28/03/2014 at 8 h 22 min

Pas forcément surtout si tu prends des imagiers, des mots basiques, les animaux, des imagiers à thème par exemple !

Reply
Petite-Mam 28/03/2014 at 7 h 53 min

C’est génial ce que tu fais, c’est vrai que je devrais en faire autant, lire en d’autres langues, et je n’y avais même pas pensé, ne parlant moi même aucune autre langues… Je prends ton billet très au sérieux et je compte prendre exemple sur toi là dessus, c’est tout petit qu’ils apprennent le mieux les autres langues.

Reply
babymeetstheworld 30/03/2014 at 20 h 58 min

Oui c’est vrai que c’est sympa ! Toi aussi tu vas pouvoir apprendre un peu par la même occasion !

Reply
Ribamb'elles 28/03/2014 at 7 h 54 min

C’est chouette comme idée ! Est ce embêtant si on n’a pas un accent heu… terribeul 😉 ?
Encore une fois je me retrouve dans ton article : des lectures tous les jours, même les 1ers jours de bebe, des stages longs à la bibliothèque :D. Pour ma fille, les livres c’est encore mieux que les jouets et à 2 ans c’est vraiment chouette !
Merci pour cette idée : Petit Ours Brun en anglais ! Merci !!
Sandrine

Reply
babymeetstheworld 30/03/2014 at 20 h 59 min

Pareil. les livres c’est une valeur sur !!!!!!

Reply
celine 28/03/2014 at 8 h 18 min

C’est vraiment super de pouvoir trouver des livres dans d’autres langues. Ici je n’en trouve qu’en anglais… et a Emmaus, dont je suis aussi grande adepte.. En tout cas, je suis 100% d’accord, les livres doivent garder une grande importance … j’espere en faire autant…

Reply
babymeetstheworld 30/03/2014 at 20 h 59 min

regarde sur Amazon !

Reply
Maud 28/03/2014 at 8 h 44 min

Ici pareil, livres en français anglais et italien….. Des petits imagiers, des petits contes ….. Et Paolo me dit vient on lit le livre en ritalien… ^^

Reply
babymeetstheworld 28/03/2014 at 13 h 29 min

hé hé génial !!! Par contre je parle pas du tout le catalan je suis mal barrée pour lui lire les histoires un fois qu’il sera parler, c’est lui qui me reprendra !

Reply
Leelee 28/03/2014 at 10 h 02 min

Eh bien que de livres, je suis comme toi, j’ai commencé à lui en acheter avant même qu’il naisse et j’en ai récupéré quelques uns qui étaient à mon frère et à moi ; dans des vides greniers aussi, on trouve de petites perles! j’ai en plus la chance de travailler dans une école maternelle bien fournie alors j’en emprunte souvent, et c’est un régal pour lui!

On a aussi la double culture, le père de mon fils est portugais, donc on a quelques livres dans cette langue et quelques uns en anglais aussi, vu que je ne me débrouille pas trop mal. C’est important de les initier à d’autres langues et surtout quand ils ont la chance d’avoir une double culture!

Reply
babymeetstheworld 28/03/2014 at 13 h 29 min

Oui je suis bien d’accord !!! et c’est sympa aussi qu’il connaissent un peu la langue avant de l’apprendre à l’école !

Reply
annamoon 28/03/2014 at 11 h 09 min

Je vais en prendre en CHINOIS 🙂 Si elle connait le chinois elle sera la reine du monde 🙂

Reply
babymeetstheworld 28/03/2014 at 13 h 28 min

Bonne idée !!!!!!! 🙂

Reply
panaka62 28/03/2014 at 11 h 18 min

c’est vrai que c’est une bonne idée, faudrait que je trouve des livres en anglais pour ma miss.

Reply
babymeetstheworld 28/03/2014 at 13 h 28 min

Commence par les imagiers !! je trouve des livres français et anglais sur amazon.es. tu devrais en trouver sur l’amazon.fr !

Reply
Laurence 28/03/2014 at 12 h 11 min

Ici aussi les livres c’est une grande histoire d’amour avec les 2! On les achète principalement en vide greniers.
Et on a un magnifique imagier (la ferme, les parties du corps, la cuisine etc…) en catalan que mon aînée adore feuilleter.
Comme ici (perpignan) on a toujours quelques mots et expressions qui traînent en catalan, de temps on a droit à des choses du genre :  » mama j’ai mal à mes peus »
Lol

Reply
babymeetstheworld 28/03/2014 at 13 h 27 min

haha excellent !!!ici aussi bcp sont d’occasion, ça coute tellement cher les livres 🙁

Reply
Laurence 28/03/2014 at 14 h 07 min

Oui c’est clair que c’est pas donné 🙁
Oublié de dire on chante pas mal en catalan ici aussi 😉

Reply
Confidences de maman 28/03/2014 at 12 h 29 min

C’est une bonne idée d’acheter des petits livres dans une autre langue ! Je vais essayer 🙂 J’aimerai bcp que mes enfants apprennent l’anglais rapidement car au plus on est petit au mieux on apprends une langue étrangère !

Reply
babymeetstheworld 28/03/2014 at 13 h 26 min

Oui c’est bien vrai ! Mon fils comprend bien les différentes langues et c’est top !

Reply
julesetmoa 28/03/2014 at 14 h 21 min

Ici aussi on est des fans des livres, même si on est moins limite au niveau de la fréquence.
Tu me donnes envie d’essayer les livres en anglais, Jules est très demandeur en ce moment pour apprendre des mots en anglais en plus !

Reply
babymeetstheworld 30/03/2014 at 21 h 01 min

On a offert un livre en Espagnol au petit cousin, du coup il adore et apprend plein de mots ! Il a 4 ans 🙂

Reply
Lexie 30/03/2014 at 3 h 26 min

J’approuve!! On a commencé à lui lire des livres dès le premier mois! On se contente pour le moment de livres en français et en anglais. Je crois que je vais essayer l’espagnol, c’est une bonne idée! Quelle que soit la langue, je trouve que les livres pour enfants sont souvent faciles à lire, car assez chantant…

Reply
babymeetstheworld 30/03/2014 at 21 h 02 min

Oui voilà exactement ! C’est pas bien compliqué et on comprend vite 🙂

Reply
Meenah 01/05/2014 at 16 h 34 min

Je suis actuellement à la recherche de livres en anglais à partir de 3ans, je vais aller faire un tour sur amazon 🙂

Reply

Leave a Comment